Glosario de Términos Tiro con arco (Parte 2. Arco y Flechas)

En esta segunda parte del glosario de términos, presentamos los conceptos más utilizados en el tiro con arco relacionados con el arco, la flecha y componentes.
Dado que algunos términos son adquiridos directamente de su procedencia en inglés, incluimos también los términos en inglés.

TÉRMINOS RELACIONADOS CON EL ARCO
 Arco [Bow] - Objeto arqueado compuesto con un cuerpo central y 2 palas flexibles, en cuyos extremos se ancla una cuerda que cuando se arma (se tensa), sirve para disparar flechas. Puede ser de una sola pieza o desmontable, de madera o metal, y en algunos casos usar poleas o levas.
 Arco "largo" [Long bow] - Arco tradicional con las puntas de las palas dirigidas hacia el arquero.
 Arco compuesto (de poleas) [Compound bow] - Arco donde la energía de tensado es transmitida por un sistema de poleas con cables y levas que permite almacenar esta energía en las palas.
 Arco "recurvo" [Recurve bow] - Arco con las puntas de las palas dirigidas hacia adelante (en contra del arquero).
 Cuerda [String] - Conjunto de fibras de diferentes materiales que unen los dos extremos del arco, confiriéndole la energía necesaria para lanzar las flechas.
 Cuerpo [Riser] - Parte central y rígida del arco, donde se encuentra la empuñadura y la ventana (si la tuviese), y al que se le fijan las palas.
 Empuñadura [Grip] - Zona de agarre del arco delimitada por una forma ergonómica u otro tipo de material o superficie en el cuerpo del arco.
 Fistmele [Fistmele (Brace height)] - Distancia entre cuerda y empuñadura (en el punto de máxima presión) cuándo el arco está armado.
 Gaza (loop) [Strip (loop)] - Lazo forrado de los extremos de la cuerda que sirven para engancharla a las palas.
 Leva [Cam] - Elemento mecánico que está sujeto a un eje por un punto que no es su centro geométrico, ubicado en los extremos de las palas de los arcos compuestos que disminuyen la fuerza requerida para mantener la apertura completa mientras se apunta (valle). Suelen ser de forma ovoide.
 Palas [Limbs] - Extremos flexibles del arco a las que se les fija la cuerda.
 Punta de engarce [Crimp tip] - Extremo de las palas donde va sujeta la cuerda. Suele ir reforzada.
 Punto de encoque o enflechamiento [Nocking point] - Punto o marca de la cuerda donde encaja el nock de la flecha.
 Tiller [Tiller] - Distancia entre la cuerda y un punto de la pala superior respecto a la análoga de la pala inferior.
 Ventana [Window] - Rebaje del cuerpo de algunos arcos, por encima de la empuñadura, para dejar que la flecha discurra lo más cerca posible del plano central del arco.
 Visor [Viewfinder] - Accesorio colocado en el arco para ayudar a la puntería.

TÉRMINOS RELACIONADOS CON LA FLECHA
 Calibre de la flecha [Arrow gauge] - Código que identifica las características de la flecha (rigidez, tamaño…), generalmente impreso en el astil.
 Culatín [Nock] - Parte trasera de la flecha que sirve para engarzarla en la cuerda. Puede ser de distintos materiales y presentarse como un componente añadido a la flecha o como parte integrada en el tubo de la flecha.
 Emplumado [Fletching] - Acción de emplumar la flecha. También referido al conjunto de plumas (tres o más) en el final de la flecha que favorecen la estabilización de la misma en el vuelo.
 Flecha [Arrow] - Proyectil que se dispara con el arco, constituido por un astil hueco o solido con punta, culatín y plumas. Opcionalmente pude decorarse.
 Pluma [Vane or fletchings] - Estabilizadores en forma de parábola o de pluma, colocados en la parte final de la flecha que estabiliza el vuelo de esta, pudiendo ser de distintos materiales (pluma de ave, plástico, etc.).
 Punta [Tip] - Parte delantera de la flecha que puede ser intercambiable según la aplicación del tiro (diana, caza, pesca, etc.)
 Spine [Spine] - Medida de rigidez del tubo o astil de la flecha.
 Tubo (astil) [Shaft] - Cuerpo cilíndrico de la flecha. Los materiales utilizados principalmente son: madera, carbono, aluminio o bambú.

TÉRMINOS DE ALGUNOS COMPONENTES
 Botón de presión [Press stud] - Dispositivo ajustable que se coloca en el cuerpo del arco. Sobresale por encima del reposa-flechas para ayudar a un óptimo vuelo de la flecha.
 Cliquer [Click] - Dispositivo colocado en la ventana del arco que mediante una señal sonora indica que se ha llegado a la apertura completa.
 Diana [Target] - Zona de puntería definida por unos aros concéntricos que se coloca encima del parapeto y sirve para medir el grado de acierto del arquero.
 Disparador [Trigger] - Accesorio mecánico para la mano de cuerda que sirve para tensar y soltar la cuerda, utilizado principalmente en arcos de poleas y de competición.
 Estabilizador [Stabilizer] - Componente que reduce el giro del arco una vez liberada la cuerda.
 Nock Locator [Kisser] - Anillo o nudo que se coloca en la cuerda para hacer tope al culatín de la flecha e indicar la posición correcta de la misma.
 Reposa flechas [Arrow rest] - Objeto que sirve de apoyo para la flecha en el arco.
 Lente de aumento (Scope) [Sight Lens] - Lente de aumento que se utiliza en los visores de los arcos de poleas. No está permitida en arco olímpico.

Esperamos sea de utilidad este glosario de términos relacionados con el tiro con arco.

Equipo www.arcodehoy.com